From PHWiki
EZ Pass 2 has PassMe2 functionality. EZ Pass 2 is sold with EZ Flash cards or separately.
EZ Pass 2 can be programmed/updated from a PC printer port using a JTAG programmer, and is powered by a USB port. Both connections are necessary.
Links
Official EZ Pass 2 programming Instructions